Comin' From Where I'm From (tradução)

Original

Anthony Hamilton

Compositor: Anthony Hamilton / Mark Batson

Sentado aqui sem garantias
Tenho tempo e uma história pra contar
Começa quando eu tinha 9 anos
Acordei e meu pai tinha partido
Comecei a ganhar a vida, não puderam me contar nada
Encarando meu bairro tentando ser alguém
Minha alma estava vazia
Eu estava procurando por algo

Tentei ser bom, tentei ficar fora de problemas
Vivendo muito rápido, tentando fazer dinheiro

As vezes é duro
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes é difícil
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você tem que ir a pé para o trabalho (yeah)
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você tem que jogar sujo

Não estava realmente procurando mas encontrei
Estatura média, morena clara
Vindo da universidade
Estilosa, encantadora
Não sabia se ela era experiente
Eu ia encarar, até mesmo pegar o trem
Leva-la para um jogo de pôquer
Ela é muito top pra sushi ou frango frito

Tentei ser bom, (eu tentei) tentei te tratar como uma lady
Tentei ser um amigo, vendo então o quão você era falsa

Algumas vezes é solitário
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As coisas não são como parecem ser
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você fica nervoso
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes exige o melhor de mim

Bem, eu tentei ser bom (eu tentei)
Não queria nada além de amar alguém
Não queria morrer cedo
Ganhar dinheiro pra alimentar minha família
Muito assustado para ter filhos
E fazer igual meu pai fez
Porque estou com tanto medo de falhar
As vezes é difícil
Vindo de onde eu vim

Vindo de onde eu, de onde eu vim
As vezes você chora
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você chora um pouco mais alto
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você tem que lidar com a dor
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes que você tem que andar sozinho
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você fica preocupado
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes você fica perdido, perde o contato
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim
As vezes eu acho que oro um pouco demais
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim

As vezes eu fico com medo
Vindo de onde eu vim, de onde eu vim